PflegeMate

Cu siguranță în cotidianul îngrijirii din Germania

PflegeMate a fost creat special pentru personalul de îngrijire internațional care începe să lucreze în Germania. În primele luni, aplicația te ajută să înțelegi și să folosești cu încredere cei mai importanți termeni de specialitate germani din munca de zi cu zi.

Notă importantă: PflegeMate este exclusiv un ajutor pentru învățarea limbii. Aplicația nu înlocuiește o pregătire lingvistică profesională, competența medicală sau integrarea asigurată de instituția ta.

Funcții

• 412 termeni de specialitate în 10 limbi: chineză, poloneză, turcă, croată/sârbă, română, engleză, ucraineană, arabă, spaniolă și franceză
• Pronunție audio pentru fiecare termen, înregistrată profesionist
• Propoziții-exemplu pentru diverse situații: discuția cu pacientul, schimbul cu colegii, vizita medicului
• Explicații în limba ta: înțelege termenii de specialitate în limba maternă
• Note personale și favorite: adaugă-ți propriile însemnări, marchează termenii importanți
• Complet personalizabil: creează-ți termeni și categorii proprii, editează traducerile, încarcă imagini proprii
• Disponibil offline: tot conținutul funcționează fără conexiune la internet

Perfect pentru începutul carierei

PflegeMate se concentrează pe termenii de care ai cu adevărat nevoie în primele luni: comunicarea zilnică cu pacienții, predările de tură cu colegii, înțelegerea documentației, însoțirea vizitelor medicale și gestionarea lingvistică a situațiilor de urgență.

Categorii

Aplicația acoperă toate domeniile esențiale: igienă și îngrijire corporală, dispozitive medicale, medicamente și administrare, anatomie și părți ale corpului, simptome și acuze, activități de îngrijire, documentație, situații de urgență, mobilitate și transfer, nutriție și eliminare – plus oricâte categorii proprii dorești.

Pentru cine este PflegeMate?

Pentru personalul de îngrijire internațional în primele luni în Germania, îngrijitorii nou angajați din străinătate, cursanții cu experiență de migrație, specialiștii după recunoașterea calificării, cei aflați în reconversie profesională în sănătate, precum și spitale și cămine pentru integrarea lingvistică.

Ce îl face special

Se bazează pe situații reale de îngrijire, traduceri atent documentate, actualizări regulate, conform GDPR, fără înregistrare, fără reclame și cu conținut propriu nelimitat.