개인정보 처리방침

1. 관리자

본 웹사이트의 데이터 처리에 대한 책임자는 다음과 같습니다:

§ 19 UStG(독일 부가가치세법)에 따른 소규모 사업자(부가가치세 식별번호 없음).

2. 본 웹사이트에서의 데이터 수집

서버 로그 파일

본 웹사이트에 접속할 때마다 다음 정보가 자동으로 서버 로그 파일에 저장됩니다:

• 요청한 컴퓨터의 IP 주소
• 접속 날짜 및 시간
• 호출된 파일의 이름 및 URL
• 전송된 데이터 양
• 접속 상태(파일 전송됨, 파일을 찾을 수 없음 등)
• 사용된 웹 브라우저 및 운영 체제
• 접속이 이루어진 웹사이트(리퍼러 URL)

이 데이터는 원활한 연결 설정의 보장, 시스템 보안 및 통계 목적을 위해 처리됩니다(Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO / EU 일반 개인정보 보호법 제6조 제1항 f호).

쿠키 및 로컬 스토리지

본 웹사이트는 쿠키를 사용하지 않습니다. 저장되는 것은 귀하의 언어 선택뿐이며, 이는 다음 방문 시 귀하의 언어로 바로 연결되도록 브라우저의 로컬 스토리지에 저장됩니다. 이 정보는 당사로 전송되지 않으며 개인정보를 포함하지 않습니다. 귀하는 브라우저의 웹사이트 설정에서 언제든지 이를 삭제할 수 있습니다. 분석, 추적 또는 광고 기술은 일절 사용되지 않으며, 모든 글꼴과 스크립트는 당사 자체 서버에서 불러옵니다. 제3자의 콘텐츠는 포함되어 있지 않습니다.

문의 양식

문의 양식은 당사로 어떠한 데이터도 전송하지 않습니다. 귀하가 양식을 전송하면 귀하의 이메일 프로그램이 미리 작성된 메시지와 함께 열립니다. 귀하가 그곳에서 직접 해당 메시지를 발송해야 비로소 귀하가 입력하신 내용이 일반 이메일로 당사에 도달합니다. 당사는 이를 귀하의 문의 처리를 위해 Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO(계약 준비) 또는 Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO(문의 답변에 대한 정당한 이익)에 근거하여 처리하며, 그에 필요한 기간 동안 보관합니다.

3. 호스팅

본 웹사이트는 ALL-INKL.COM에서 호스팅됩니다. 호스팅 제공업체는 DSGVO(EU 일반 개인정보 보호법)에 따른 위탁 처리의 범위에서 접속 데이터를 처리합니다.

ALL-INKL.COM - Neue Medien Münnich
Hauptstraße 68
02742 Friedersdorf
독일

4. 당사의 앱

App Store 또는 Google Play에서 당사 앱을 다운로드하면 Apple 또는 Google이 자체 개인정보 처리방침에 따라 데이터를 처리합니다. 당사는 해당 개발자 콘솔에서 스토어 통계만 볼 수 있습니다: 집계된 수치(예: 다운로드 수, 국가, 기기 유형), 공개 리뷰, 그리고 기기 설정에서 허용한 경우 기기 모델과 시스템 버전이 포함된 기술적 충돌 보고서입니다. 여기에는 이름이나 앱에 입력한 내용이 포함되지 않으며, 당사는 이를 오류 수정에만 사용합니다.

Zahlzerlegung

학습 앱 “Zahlzerlegung”은 완전히 오프라인으로 작동합니다. 앱에서 당사 또는 제3자에게 개인정보가 전송되지 않습니다. 학습 진행 상황과 설정은 오직 귀하의 기기에만 저장됩니다. 이 앱에는 광고, 트래킹, 인앱 구매가 없습니다.

PflegeMate

앱 “PflegeMate”는 모든 학습 콘텐츠를 앱에 포함하고 있으며 인터넷 연결 없이 작동합니다. 앱에서 당사로 개인정보가 전송되지 않습니다. 설정, 즐겨찾기, 기록, 메모 및 직접 만든 용어와 카테고리는 오직 귀하의 기기에만 저장됩니다. 이 앱에는 광고, 트래킹, 인앱 구매가 없습니다.

음성 검색(선택 사항): 마이크와 운영 체제의 음성 인식 기능을 사용합니다. iPhone과 iPad에서는 인식이 기기에서 이루어지며, 이를 위해 음성 입력이 Apple로 전송되지 않습니다. Android에서는 시스템의 음성 인식 서비스(일반적으로 Google)가 입력을 처리하며, 기기에 따라 기기 자체 또는 해당 서비스의 서버에서 처리됩니다. 당사로는 어떠한 오디오 데이터도 전송되지 않으며, 앱은 녹음을 저장하지 않습니다.

카메라 및 사진(선택 사항): 직접 만든 용어나 카테고리를 위해 사진을 촬영하거나 선택할 때에만 앱이 카메라 또는 선택한 이미지에 접근합니다. 이미지는 기기의 앱 내부에만 저장되며 업로드되지 않습니다. 설정의 “Alles löschen”(모두 삭제)을 사용하면 직접 만든 용어와 카테고리(사진 포함), 즐겨찾기, 기록, 메모가 삭제되며, 앱을 삭제하면 모든 데이터가 삭제됩니다.

Droptiply

구구단 학습 앱 “Droptiply” 역시 완전히 오프라인으로 작동합니다. 앱에서 당사 또는 제3자에게 개인정보가 전송되지 않습니다. 게임 진행 상황과 설정은 오직 귀하의 기기에만 저장됩니다. 이 앱에는 광고, 트래킹, 인앱 구매가 없습니다.

Mengenpiraten

수량을 비교하는 5세에서 8세 어린이를 위한 학습 게임 앱 “Mengenpiraten”은 완전히 오프라인으로 작동합니다. 앱에서 당사 또는 제3자에게 개인정보가 전송되지 않습니다. 저장 데이터(선택한 동물 캐릭터, 퍼즐 진행 상황, 연습 결과, 설정)는 오직 귀하의 기기에만 저장되며, 성인 확인 장치로 보호되는 부모 영역에서 언제든지 삭제할 수 있습니다. 앱을 삭제하면 모든 데이터가 제거됩니다. 이 앱에는 광고, 트래킹, 인앱 구매 및 외부 링크가 없습니다.

Tinu Time

시간 읽기 학습 앱 “Tinu Time”은 인터넷에 연결하지 않으며 어떠한 데이터도 수집하지 않습니다. 모든 데이터(학습 진행 상황, 프로필, 설정)는 오직 귀하의 기기에만 저장되며 당사 또는 제3자에게 절대 전송되지 않습니다. 어린이나 성인의 개인정보는 수집, 처리 또는 제공되지 않습니다. 이 앱에는 광고, 트래킹, 분석 서비스, 계정 및 인앱 구매가 없습니다. 앱을 삭제하거나 부모 영역의 “새로 시작하기”를 사용하면 모든 로컬 데이터가 되돌릴 수 없이 삭제됩니다. 부모 영역은 어린아이가 풀 수 없는 계산 문제로 보호됩니다. 어떠한 데이터도 수집하지 않으므로 DSGVO(EU 일반 개인정보 보호법)와 COPPA(Children’s Online Privacy Protection Act, 아동 온라인 개인정보 보호법)의 요건은 추가 조치 없이 충족됩니다.

Ene Mene Miste

공정한 팀을 나누기 위한 앱 “Ene Mene Miste”는 완전히 오프라인으로 작동하며 네트워크 기능이 없습니다 – 음성으로 나오는 숫자 세기 노래도 앱에 함께 담겨 있어 나중에 내려받지 않습니다. 귀하가 입력하는 모든 것, 즉 이름, 선택 사항인 실력 등급과 성별 표시, “항상 같은 팀”과 “가급적 다른 팀” 지정, 저장된 목록 및 설정은 오직 귀하의 기기에만 남습니다. 계정도 없고 등록도 필요하지 않습니다. 기기의 공유 기능으로 결과를 공유하면 귀하가 보는 팀 목록이 그대로 전달되며, 실력 등급과 성별 표시는 여기에 절대 포함되지 않습니다. 이 앱이 요청하는 유일한 권한은 기기를 흔들면 팀이 다시 섞이도록 하는 동작 데이터이며, 이를 거부하더라도 나머지는 모두 그대로 작동합니다. 이 앱에는 광고, 트래킹, 분석 서비스 및 오류 보고 서비스가 없습니다. “비우기”로 현재 목록을 지우고 저장된 목록은 하나씩 삭제하며, 앱을 삭제하면 모든 데이터가 사라집니다.

수 감각: 수학 배우기

약 4~8세 어린이가 20까지의 수량을 파악하도록 돕는 앱 “수 감각: 수학 배우기” (이전 이름 Augenblitz)는 인터넷에 연결하지 않으며, 모든 음성 녹음은 앱에 함께 담겨 있습니다. 개인정보는 당사 또는 제3자에게 전송되지 않습니다. 오직 귀하의 기기에만 저장되는 것은 선택한 게임 기호(이름이 아닌 기호), 학습 진행 상황(수 범위, 응답 시간, 해결한 과제) 및 설정뿐입니다. PIN으로 보호되는 성인 영역에서는 관찰 기록지를 만들고 결과를 표 파일(CSV, 이름 없음)로 내보낼 수 있으며, 이들은 성인이 기기의 공유 기능을 통해 직접 실행하는 경우에만, 그리고 그곳에서 선택한 대상에게만 공유됩니다. 계정, 광고, 트래킹, 분석 서비스, 인앱 구매 및 외부 링크가 없습니다. 프로필은 앱에서 삭제할 수 있으며, 앱을 삭제하면 모든 데이터가 사라집니다. 기기 백업(iCloud 또는 Google)에는 귀하의 시스템 설정에 따라 로컬 데이터가 포함될 수 있으며, 당사는 이에 접근할 수 없습니다.

Aufgabenfamilien: Mathe lernen

5~8세 어린이가 20까지의 덧셈과 뺄셈을 익히도록 돕는 학습 앱 “Aufgabenfamilien: Mathe lernen”(홈 화면 이름 “Lichterwald”)은 인터넷에 연결하지 않으며 어떠한 데이터도 수집하지 않습니다. 모든 음성 녹음은 앱에 함께 담겨 있습니다. 일부 안내 음성은 운영체제의 음성 출력 기능이 읽어 주며, 이를 위해 앱은 읽을 텍스트만 기기에 전달합니다. 개인정보는 당사 또는 제3자에게 전송되지 않습니다. 오직 귀하의 기기에만 저장되는 것은 어린이 프로필(이름이 아닌 빛 기호), 학습 진행 상황(연습한 과제 가족, 학습 영역별 진행도, 플레이한 라운드 개요) 및 설정뿐입니다. 길게 누르기와 계산 문제로 보호되는 성인 영역에서는 성인이 진행 상황의 백업을 파일로 만들 수 있습니다. 이 파일에는 프로필과 해당 학습 진행 상황이 포함되지만, 이름, 개별 답변, 기기 식별자는 포함되지 않습니다. 파일은 성인이 직접 실행하는 경우에만 기기의 공유 기능을 통해, 그리고 그곳에서 선택한 대상에게만 전달되며, 앱 자체는 아무것도 전송하지 않습니다. 마찬가지로 그곳에서 이러한 파일을 다시 불러올 수도 있으며, 이는 확인 및 승인을 거친 후에만 가능합니다. 계정, 광고, 트래킹, 분석 서비스, 충돌 보고 서비스, 인앱 구매 및 외부 링크가 없습니다. 프로필은 성인 영역에서 삭제할 수 있으며, 앱을 삭제하면 모든 데이터가 사라집니다. 기기 백업(iCloud 또는 Google)에는 귀하의 시스템 설정에 따라 로컬 데이터가 포함될 수 있으며, 당사는 이에 접근할 수 없습니다.

자릿값: 수학 배우기 (Fünkli)

5~9세 어린이를 위한 학습 앱 “자릿값: 수학 배우기”(홈 화면 이름 „Fünkli“)는 인터넷에 전혀 연결하지 않습니다. 캐릭터의 목소리는 오디오 파일로 앱에 포함되어 있습니다. 당사나 제3자에게 어떠한 개인정보도 전송되지 않습니다. 기기에만 로컬로 저장되는 정보는 다음과 같습니다: 아이별 이름(부모가 입력한 경우에만), 선택한 그림, 아이 사이를 전환하기 위한 그림 암호, 선택한 언어, 그리고 게임 진행 상황과 학습 기록(아이가 게임에서 한 일과 이를 바탕으로 한 학습 수준 추정) 및 설정. 녹음 파일이 없으면 운영체제의 음성 출력이 캐릭터의 문장을 읽어 주며, 이때 아이의 데이터는 전달되지 않습니다. 계정, 광고, 추적, 분석 서비스, 인앱 구매가 없습니다. 부모 영역은 어른을 위한 계산 문제로 보호됩니다.

음성 입력(선택 사항, 기본값 꺼짐): 부모가 부모 영역에서 „가리키는 대신 말하기“를 켰을 때에만 앱이 마이크와 음성 인식 권한을 요청합니다. 그러면 아이는 수를 누르는 대신 말로 답할 수 있으며, 앱은 최대 5초 동안만 듣습니다. 인식은 기기 안에서만 이루어집니다(Android는 버전 13 이상, 언어 팩이 설치된 경우). 해당 언어에서 이것이 불가능하면 기능은 꺼진 상태로 유지되며, 인터넷을 통한 인식으로 전환되지 않습니다. 녹음은 만들어지지 않으며 어떤 텍스트도 저장되거나 전송되지 않고, 인식된 숫자만 사용됩니다. 이 기능은 언제든지 부모 영역이나 시스템 설정에서 끌 수 있습니다.

선생님과 학교를 위한 코드(선택 사항): 부모는 부모 영역에서 QR 코드를 표시할 수 있고, 선생님은 자신의 기기로 이를 스캔할 수 있습니다. 코드에는 이름, 그림, 점수, 플레이 시간이 없으며, 이름을 알 수 없는 짧은 식별자, 날짜, 학교 언어와 가정 언어, 학습 수준, 게임 속 위치, 최근 4주간의 어려움만 담깁니다. 학교가 연구에 참여하는 경우 익명의 연구 코드를 QR 코드로 추가 표시할 수 있습니다(선생님의 코드, 학습 수준, 완료한 장, 5 단위로 반올림한 플레이 일수, 언어 – 이름 없음). 두 코드는 화면에만 표시되고 절대 전송되지 않으며, 보여 줄지와 누구에게 보여 줄지는 부모만 결정합니다. 아이와 그 모든 데이터는 부모 영역의 이 기기 아이 목록에서 삭제할 수 있으며, 앱을 삭제하면 모든 데이터가 제거됩니다. 직접 기기 백업(예: iCloud 또는 Google)을 설정한 경우 게임 진행 상황이 백업에 포함될 수 있습니다.

10 넘기기 - 수학 배우기

약 6~8세 어린이를 위한, 10을 넘는 계산을 연습하는 학습 앱 “10 넘기기 - 수학 배우기”는 인터넷에 전혀 연결하지 않습니다. 등장인물의 목소리는 오디오 파일로 앱에 들어 있습니다. 저희나 제3자에게 어떠한 개인정보도 전송되지 않습니다. 기기에만 로컬로 저장되는 정보는 다음과 같습니다: 아이마다 하나의 프로필(정해진 목록에서 고른 동반자 이름 – 실제 이름이 아님 –, 그 모습, 좋아하는 주제, 게임 언어), 학습 기록(예: 놓은 돌, 누른 답, 고른 전략 카드, 응답 시간)과 이를 바탕으로 한 학습 현황, 게임 세계의 상태, 설정. 앱은 마이크, 카메라, 위치, 연락처, 사진 권한을 요청하지 않으며 알림을 보내지 않습니다.

파일 공유(선택): 어른용 관문으로 보호되는 보호자 영역에서 보호자는 학습 현황 내보내기 파일이나 선생님용 파일을 만들 수 있습니다. 선생님용 파일에는 실제 이름도, 전체 학습 기록도 들어 있지 않습니다. 파일은 보호자가 직접 실행할 때에만 기기의 공유 창을 통해, 그곳에서 고른 대상에게만 전달되며 앱 자체는 아무것도 보내지 않습니다. 계정, 광고, 추적, 분석 서비스, 오류 보고 서비스, 앱 내 구매가 없습니다. 보호자 영역에서 아이별로 또는 모든 데이터를 삭제할 수 있으며, 앱을 삭제하면 모든 데이터가 지워집니다. 기기 백업(iCloud 또는 Google)에는 시스템 설정에 따라 로컬 데이터가 포함될 수 있으며, 저희는 여기에 접근할 수 없습니다.

5. 귀하의 권리

귀하에게는 다음과 같은 권리가 있습니다:

• 저장된 데이터에 대한 정보 제공(Art. 15 DSGVO)
• 부정확한 데이터의 정정(Art. 16 DSGVO)
• 데이터의 삭제(Art. 17 DSGVO)
• 처리의 제한(Art. 18 DSGVO)
• 데이터 이동성(Art. 20 DSGVO)
• 처리에 대한 이의 제기(Art. 21 DSGVO)

이러한 권리를 행사하시려면 위에 명시된 연락처를 통해 당사에 연락하실 수 있습니다.

6. 이의 제기권

귀하에게는 개인정보 보호 감독 기관에 이의를 제기할 권리가 있습니다. 당사를 관할하는 감독 기관은 노르트라인베스트팔렌주 개인정보 보호 및 정보 자유 담당관(Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen, LDI NRW, Postfach 20 04 44, 40102 Düsseldorf, 독일, www.ldi.nrw.de)입니다.

최종 업데이트: 2026년 10월