Aufgabenfamilien: Mathe lernen

三个数，一个家族

在 Lichterwald（光之森林）里，雾风把光的家族吹散了。小萤火虫 Lumi 想把它们送回家——可是 Lumi 看不太清有多少光是一起的。所以 Lumi 需要你的孩子帮忙。

每个家族都有一个大的父母光和两个孩子光，比如 3、5 和 8。光点飞到一起、交换位置、飞走又飞回来。孩子由此体验到：3 + 5、5 + 3、8 − 3 和 8 − 5 是一起的。加法和减法是同一件事的两面。

看，而不是数

光点五个一组，坐在灯笼架上，灯笼架有两排，每排十个位置。孩子学会一眼认出数量，并从已知的算式推出新的算式：知道 5 + 5，也就能看出 5 + 6。之后，星星桥会带孩子跨过 10（8 + 5 = 8 + 2 + 3），而在大森林里，目光已经望向 100。

可以犯错

Lumi 从不说“错”。答案不对时，光点会轻轻闪一下，留出思考的时间，Lumi 会一步一步地帮忙：先给一个提示，再一起看看结构，必要时 Lumi 示范一次。没有计时，没有时间压力，也没有会丢掉的分数。

时间短，有结尾

在 Lichterwald 的一晚大约持续七分钟（可调），以日出结束。然后就结束了——没有“再来一局？”，也没有催着孩子继续玩的奖励。所有指令都由 Lumi 说出来，孩子用大大的数字方块来回答，所以不需要识字。

给大人的猫头鹰塔

通过家长验证（长按，然后解一道算术题）后，你会看到：

• 每个学习领域的进度，使用小学里的术语
• 用日常语言写的观察，并附有在家可用的小建议
• 设置：10 以内或 20 以内、一晚的时长、每天几晚、声音
• 用光点头像代替名字的孩子档案
• 以文件形式备份学习进度

这款应用采用了数学启蒙教学中常见的做法：用数与数之间的关系代替数数，五和十的结构，交换加数和加减互逆的算式，凑数以及过十的计算。猫头鹰塔里使用的也是这些术语。它不能代替课堂教学——但它可以成为一个友好的地方，让孩子每天花几分钟去看数，而不是一个一个地数。

安静又安心

没有广告，没有应用内购买，不用注册账号，没有追踪，也没有数据分析。应用完全离线运行，所有数据都保存在设备上。几个孩子可以在同一台设备上使用各自的档案。

这款应用是什么语言的？

这款应用使用德语：Lumi 说德语，猫头鹰塔里的术语也是德国小学使用的术语。因此，它最适合用德语学数学的孩子——无论是在学校还是在家里。

应用什么时候上线？

“Aufgabenfamilien: Mathe lernen”即将登陆 iPhone、iPad 和 Android。在主屏幕上，这款应用叫“Lichterwald”——这也是它的游戏世界的名字。应用一上架，你就能在本页找到下载链接。