En confiance dans le quotidien du soin en Allemagne

PflegeMate a été conçu spécialement pour le personnel soignant international qui débute en Allemagne. Pendant vos premiers mois, l’application vous aide à comprendre et à employer avec assurance les termes spécialisés allemands les plus importants du quotidien.

Remarque importante : PflegeMate est exclusivement une aide à l’apprentissage de la langue. L’application ne remplace ni une formation linguistique professionnelle, ni une compétence médicale, ni l’intégration assurée par votre établissement.

Fonctionnalités

412 termes spécialisés en 10 langues : chinois, polonais, turc, croate/serbe, roumain, anglais, ukrainien, arabe, espagnol et français
Prononciation audio de chaque terme, enregistrée par des professionnels
Phrases d’exemple pour différentes situations : échange avec le patient, échange entre collègues, visite médicale
Explications dans votre langue : comprenez les termes spécialisés dans votre langue maternelle
Notes personnelles et favoris : ajoutez vos annotations, marquez les termes importants
Entièrement personnalisable : créez vos propres termes et catégories, modifiez les traductions, importez vos images
Disponible hors ligne : tous les contenus fonctionnent sans connexion

Parfait pour débuter

PflegeMate se concentre sur les termes dont vous avez vraiment besoin dans vos premiers mois : la communication quotidienne avec les patients, les transmissions avec les collègues, la compréhension de la documentation, l’accompagnement des visites médicales et la gestion des situations d’urgence en allemand.

Catégories

L’application couvre tous les domaines essentiels : hygiène et soins corporels, dispositifs médicaux, médicaments et administration, anatomie et parties du corps, symptômes et troubles, actes de soin, documentation, situations d’urgence, mobilité et transfert, nutrition et élimination – ainsi qu’autant de catégories personnelles que vous le souhaitez.

À qui s’adresse PflegeMate ?

Au personnel soignant international durant ses premiers mois en Allemagne, aux soignants nouvellement recrutés venus de l’étranger, aux apprentis issus de l’immigration, aux professionnels après reconnaissance de diplôme, aux personnes en reconversion dans la santé, ainsi qu’aux hôpitaux et maisons de retraite pour l’intégration linguistique.

Ce qui fait sa particularité

Basée sur des situations de soin réelles, traductions soigneusement documentées, mises à jour régulières, conforme au RGPD, sans inscription, sans publicité et contenus personnels illimités.